Nyesis, two Girls, one Art

  • February 11th, 2012
  • Posted in: Art, Italy, Web
  • Comments (1)

THERE ARE AN ENGLISH AND AN ITALIAN VERSION FOR THIS ARTICLE, JUST KEEP ON READING!

1x1.trans Nyesis, two Girls, one ArtEN: What happens when two close friends, an illustrator and a comic writer, decide to make team? I can tell you… a challenge comes to life, and it turns into a fantastic project. This is what happened to two Italian girls, Sara Fabrizi (aka Sarina) and Elisa L. Cross, who founded together Nyesis project.

Sara is my old date friend, our websites were always been affiliated, and I’ve always followed (and I’m still following) her illustratrions and her growing skills, since she got her degree at art school, when she join the International Comics School in Florence and so on.I’ve always admired her style, and I love her drawings. I don’k personally know Elisa, but if the things I’ve heard about her are true, I think she will be a great comic writer! They decided to work together, combining their skills to develop illustrated stories.

Nyesis is their creation, their signature. It is also the name of the portal where the girls will collect their comics, fanzines, stories, illustrations, donjiushi that will come to life. Now they are working at one shot story, titled The Racers; if you watch the gallery, you can find sketches and studies of the characters.

Yes, because Nyesis is not only a simple comics collective… the girls are keeping a blog and a image gallery, through which we would follow the creation of the stories, the studies, the sketches of characters and landscapes, so that we could make a full immersion inside their creations.

Nyesis has just opened, but Sara and Elisa are wiling, and I’m sure we will see soon great masterpieces. I will keep you updated!

 

ITALIAN VERSION:

1x1.trans Nyesis, two Girls, one ArtChe cosa succede quando due amiche, una illustratrice e una sceneggiatrice di fumetti, decidono di formare una squadra? Ve lo dico io… nasce una sfida, e di conseguenza un fantastico progetto! Questo è quello che è successo a due ragazze italiane, Sara Fabrizi (in arte Sarina), e Elisa L. Cross, che insieme hanno fondato il progetto Nyesis.

Sara è una mia amica, i nostri siti internet sono sempre stati affiliati e ho sempre seguito (e continuo a seguire) i suoi progressi nel campo dell’illustrazione, da quando ha conseguito la maturità artistica, e si è iscritta alla Scuola Internazionale di Comics a Firenze, a tutt’oggi. Ho sempre ammirato il suo stile, e adoro i suoi disegni! Non conosco invece personalmente Elisa, ma da quello che ho letto, credo che si rivelerà una sceneggiatrice di tutto rispetto! Insieme hanno deciso di collaborare, unire i loro talenti nel disegno e nella scrittura per sviluppare storie illustrate.

Nyesis è la loro creazione, il loro nome d’arte, la loro firma. E’ anche il nome del portale dove raccoglieranno i fumetti, le storie, fanzine, illustrazioni e donjiushi che nasceranno dalla loro collaborazione. In “cantiere” ora hanno una storia one shot di genere fantasy, intitolata The Racers; nella gallery potrete trovare gli studi e gli schizzi dei personaggi della storia!

Sì, perchè Nyesis non è solo una semplice raccolta di fumetti… le ragazze mantengono anche un blog e una galleria di immagini, attraverso il quale potremo seguire la creazione delle storie, gli studi e gli schizzi dei personaggi e delle ambientazioni così da entrare a 360 gradi, in tutte le loro creazioni!

Nyesis ha aperto da poco, ma Sara ed Elisa sono in gamba e volenterose, sono sicura che presto verranno alla luce dei veri e propri capolavori! Continuerò a tenervi aggiornati!

 

Sara’s Sketches for The Racers characters:

1x1.trans Nyesis, two Girls, one Art

1x1.trans Nyesis, two Girls, one Art1x1.trans Nyesis, two Girls, one Art

Share and Enjoy!
  • 1x1.trans Nyesis, two Girls, one Art

Tags: , , , , ,

Leave a Reply

CommentLuv badge